[비즈니스 유머] 남 대 여 - He vs She
입력
수정
지면A28
The man came home to find evidence that his wife had been unfaithful to him. “Tell me who is it that’s fooling around with you? Is it my friend George?” he yells.
“No,” she says. “Then is it My friend Dick?” he asks.
“What?” she shouted. “Don’t you think I have friends of my own?”
남편은 아내가 딴 남자와 놀아나고 있는 증거를 잡으려고 집에 돌아왔다. “당신하고 놀아나는 그 자가 누구야? 내 친구 조지야?” 남편은 소리쳤다.
“아뇨.”
“그럼 내 친구 디크란 말이야?” “뭐라고요? 아니, 나한테는 친구도 없는 줄 알아요.” 여자도 소리쳤다.
*unfaithful:부정(不貞)한
*fool around with:~와 바람을 피우다
“No,” she says. “Then is it My friend Dick?” he asks.
“What?” she shouted. “Don’t you think I have friends of my own?”
남편은 아내가 딴 남자와 놀아나고 있는 증거를 잡으려고 집에 돌아왔다. “당신하고 놀아나는 그 자가 누구야? 내 친구 조지야?” 남편은 소리쳤다.
“아뇨.”
“그럼 내 친구 디크란 말이야?” “뭐라고요? 아니, 나한테는 친구도 없는 줄 알아요.” 여자도 소리쳤다.
*unfaithful:부정(不貞)한
*fool around with:~와 바람을 피우다