[비즈니스 유머] 결혼 - Matrimony

-Every mother generally hopes that her daughter will snag a better husband than she managed to do…but she is certain that her boy will never get as great a wife as his father did.

-In marriage, as in war, it is permitted to take every advantage of the enemy.

-Men should never marry a woman for her beauty alone. That is rather buying a house just because you like the way it’s painted.

-Every man has it in his power to make one woman happy … by remaining a bachelor.

-내 딸은 내가 낚았던 것보다 나은 남편을 만나줬으면 하는 게 일반적으로 모든 어머니가 바라는 바다 …그렇지만 아들놈은 제 아버지만큼 좋은 아내를 만나지 못할 걸로 어머니는 확신한다.

-전쟁에서처럼 결혼에서도 상대방의 온갖 약점을 이용하는 것이 허용된다.

-남자는 여자의 미모만을 보고 결혼해서는 안 된다. 그렇게 하는 건 페인트칠을 어떻게 했는지만을 보고 집을 사는 것과도 같다.

-모든 남자에게는 여자 한 사람을 행복하게 해줄 능력이 있다 … 장가들지 않음으로써 말이다.

*snag:걸려들게 하다, 잽싸게 붙잡다
*bachelor:총각