[비즈니스 유머] 감독직 - supervisory position

The woman was being interviewed for a supervisory position. The manager of the company who was conducting the interview asked her if she had ever worked in such a capacity before. “No,” she answered, then she added, “but at home I have four boys and they all call me General Patton.”

She got the job.

관리직에 응모한 여자가 면접을 봤다. 면접을 진행한 회사 간부는 그녀에게 전에 감독하는 일을 해본 적이 있느냐고 물었다. “아뇨, 없습니다.” 이렇게 대답한 여자의 이야기가 이어졌다. “그런데 우리 집엔 사내녀석이 넷 있는데 모두가 저를 패튼 장군이라고 부른답니다.”

그 여자는 채용됐다.

*supervisory position:(조직의) 감독직