[비즈니스 유머] 호위견 - Canine Bodyguard
입력
수정
지면A28
The woman, a truck driver, had decided to get a dog for protection. She went to a dog-training center and looked around with the trainer. Pointing to one, he told her, “He doesn’t like men.” It’s a perfect one, she thought. Then one day was she approached by two men in a parking lot and she watched to see how her bodyguard would react. It was clear that the trainer wasn’t kidding. As the men got closer, the dog ran under the nearest car.
트럭 운전기사인 여자는 호위 목적으로 개 한 마리를 두기로 했다. 개 훈련소에 가서 조련사와 함께 둘러봤다. 조련사는 개 한 마리를 가리키며 “이 녀석은 남자라면 질색해요”라고 말했다. 옳거니, 이걸로 해야지 싶었다. 그러고는 어느 날 주차장에서 두 남자가 다가오기에 그녀를 호위해야 하는 그 개가 어떤 반응을 보이는지 지켜봤다. 과연 조련사가 빈말을 한 게 아니었다. 두 남자가 다가오자 녀석은 옆에 있는 차 아래로 달아났다.
트럭 운전기사인 여자는 호위 목적으로 개 한 마리를 두기로 했다. 개 훈련소에 가서 조련사와 함께 둘러봤다. 조련사는 개 한 마리를 가리키며 “이 녀석은 남자라면 질색해요”라고 말했다. 옳거니, 이걸로 해야지 싶었다. 그러고는 어느 날 주차장에서 두 남자가 다가오기에 그녀를 호위해야 하는 그 개가 어떤 반응을 보이는지 지켜봤다. 과연 조련사가 빈말을 한 게 아니었다. 두 남자가 다가오자 녀석은 옆에 있는 차 아래로 달아났다.