[비즈니스 유머] 동생을 기다리는 꼬마 - Waiting for Baby Sister
입력
수정
지면A31
The woman was baby-sitting a four-year-old boy. One day he told her he was going to have a baby sister. Knowing that his parents wanted to have more children, the woman asked, “So when are you going to get this baby?”
“Daddy says as soon as I start sleeping in my own bed,” was his innocent reply.그 여자는 네 살 된 사내아이를 돌봐주고 있었다. 그 녀석이 하루는 그 여자에게 여동생이 생길 거라고 말하는 것이었다. 부모가 아이를 더 가질 생각임을 알고 있던 터라 “그래 그 아기가 언제 생기게 되는 건데?”하고 물었다.
“아빠가 그러는데, 내가 내 침대에서 자기 시작하면 곧 생긴댔어요.” 녀석의 천진난만한 대답이었다.
“Daddy says as soon as I start sleeping in my own bed,” was his innocent reply.그 여자는 네 살 된 사내아이를 돌봐주고 있었다. 그 녀석이 하루는 그 여자에게 여동생이 생길 거라고 말하는 것이었다. 부모가 아이를 더 가질 생각임을 알고 있던 터라 “그래 그 아기가 언제 생기게 되는 건데?”하고 물었다.
“아빠가 그러는데, 내가 내 침대에서 자기 시작하면 곧 생긴댔어요.” 녀석의 천진난만한 대답이었다.