[비즈니스 유머] 부부싸움 - Domestic Squabble

After a full day of picking on each other for the smallest things, the woman suggested to her husband that they call a truce; no more criticism for 48 hours. “It’s Saturday at three o’clock,” the wife told him, “so no more complaints until the same time on Monday.” “Okay,” he said. “I’ll talk to you then.”

별것 아닌 일로 온종일 티격태격한 끝에 아내가 이제 그만하자고 했다. 48시간 동안 서로 비난하지 말자는 것이었다. “지금이 토요일 3시니까 월요일 같은 시각까지 투덜거리지 말자고요.” “좋아요. 그때까지 말을 하지 않을게요.” 남편의 대답이었다.

*pick on : 흠을 들추다, 비난하다
*truce : 휴전