[엠버쌤의 Power 잉글리쉬 클리닉] #2 비즈니스영어편 (Presentation프리젠테이션)
입력수정
Hi, Everyone! 이번주는 엠버쌤의 Power 잉글리쉬 클리닉 첫시간에 이어 비즈니스에 필요한 영어 2번째 시간으로 성공적인 프리젠테이션을 하기 위해 꼭 알아두어야 할 영어표현에 대해서 알아보도록 하겠습니다.
1. Starting a Great Presentation 성공적인 프리젠테이션 시작하기프리젠테이션을 할 때 외국에서 원어민 조차도 그냥 앉아서 파워포인트 슬라이드만 보는 것을 즐겨만 하지는 않을거예요. 빠르게 움직이면서 사람들을 집중과 관심을 끄는게 중요합니다. 그럼 아래의 도움이 될만한 프리젠테이션에 사용하면 좋은 여러 구문들을 보면서 배워보도록 하겠습니다.
◆ 자신을 소개할때는 편안하고 간단하게 해서 모든 사람들이 쉽게 집중 할 수 있도록 합니다.
• “Welcome everybody, my name is [Amber] and I am the designer for HanKyoung” 웰컴 에브리원, 마이 네임이즈 Amber 앤 아임더 디좌이널 포올 한경. → 모두들 환연합니다. 저는 엠버이고 한경의 디자이너입니다.• “Hi, I’m [Amber] and I’m the designer for HanKyoung” 하이, 아임 Amber 앤 아임더 디좌이널 포올 한경. → 안녕하세요. 저는 Amber이고 한경의 디자이너입니다.
◆ 자기 소개를 시작하기 전에 주위를 환기시키고 집중시키기 위해 아래의 예문을 활용해도 좋아요.
• “Hi everyone, I’m [Amber]. I’m going to keep this brief, as I know you’re all busy people. ...” 하이 에브리원, 아임 Amber. 아임 고잉투 킾디스브리프,에즈아이노우 유알 올 비지피폴. → 모두 안녕하세요. 저는 Amber입니다. 여러분들이 모두 바쁘신걸 알고 있기에 간단하게 해볼게요. ^^ ※ Note: “I am”대신에 줄임말인 “I’m”을 사용해주는 것이 좀더 친숙하고 캐주얼한 표현입니다. 2. Introducing the Topic of Your Presentation 프리젠테이션 주제 소개하기 먼저, 자기자신을 소개한 후에는 프리젠테이션 주제를 말하는 시간입니다.
• “Today I’m here to talk to you about…” 투데이 아임 히얼투 톡투유 어바웃... → 오늘 저는 ~에 대해서 말하기 위해 이 자리에 나왔습니다.
• “I’m delighted to be here today to tell you about…” 아임 딜라잇티ㄷ투비 히얼 투데이 ㅌ텔유 어바웃... → 오늘 ~에 대해서 말하기 위해 이 자리에 나온 것에 기쁘고 감사합니다.• “Today I would like to outline our plans for…” 투테이 아이 우드라잌투 아웃라인 아얼플랜스 포올... → 오늘 저는 우리의 사업(플랜) 개요를 설명하고 싶습니다.
◆ 프리젠테이션에서 앞으로 어떤것에 대해서 말할 것인지 간략 아이디어를 청중들에게 주는표현을 알아보도록 할게요.
• “Firstly I’ll talk about…” or “I’ll start with some general information on…” 풜스틀리 아윌 톡어바웃.. 아윌 스탈ㅌ윗ㄷ 썸 제너럴 인포메이션온... → “첫번째로 저는 ~에 대해서 말할것입니다.”또는 ”저는 ~에 대한 몇몇 통상적인 정보와 함께 시작해보도록 하겠습니다. “
• “Then I will look at…” or “then we’ll go over…” “덴 아이 윌 룩엣..“ “덴 위일 고 오벌...” → “그러고 나서 ~에 대해서 살펴보겠습니다.” (위의 두문장은 정말 많이 쓰는 표현입니다. 외워주세요.)
• “And finally we’ll look at…” 앤 파이널리 위일 룩엣... → 그리고 마지막으로 ~에 대해서 살펴보겠습니다.
• “ To conclude we’ll touch on…” 투 컨클룯 위일 더치온 → 결론짓기 위해 ~에 대해서 간단히 언급해보도록 할게요...
• “I will be glad to answer any questions that you may have at the end of this presentation.” 아이 윌비 글래ㄷ트 앤썰 애니퀘스쳔스 댓 유 메이해브 앳디앤드어브 디스 프리젠테이션. → 프리젠테이션이 끝날 때 언제든지 궁금한점 질문해 주시면 기꺼이 답변을 드리도록 하겠습니다.
3. Ending Your Presentation 프리젠테이션 마무리하기 프리젠테이션을 마무리할 시간이 되었을 때 사용할 수 있는 영어표현들입니다. 자주 반복해서 읽고 연습해주세요.
• “Well, that brings me to the end of my presentation, thank you so much for listening.” 웰, 댓 브링스미 투디앤드어브 마이 프리젠테이션, 땡큐 소머취 폴 리슨닝. → 음, 드디어 프리젠테이션의 마지막이 되었네요. 경청해 주셔서 감사합니다.
• “It was a real pleasure being here today. Goodbye and thank you.” 잇워즈 어 뤼얼 플래졀 비잉 히얼 투데이. 굿바이 앤 땡큐. → 오늘 이 자리에 있게된 것이 정말 영광이었습니다. 안녕히 돌아가시구요. 감사합니다.
• “Well that’s it from me. Thanks a lot.” 웰, 댓츠 잇 프롬미, 땡스얼랏. → 음. 지금까지가 제가 준비한 모든 것입니다. 정말 감사합니다.
여러분 이번 주에는 비즈니스 성공적인 프리젠테이션을 시작하고 끝맺을 때 빈번히 쓰이는 영어표현에 대해서 엠버와 함께 알아보았는데 도움이 많이 되었나요? 영어회화는 매일매일 읽고 듣고 말하는 반복이 가장 중요하다는 점 꼭 기억해주세요!
글= 백정미(Amber) 유에스미국유학원 대표 정리= 경규민 한경닷컴 기자 gyumin@hankyung.com