'기생층'이라니…"모멸감 느낀다" SH공사 작명 논란

'반지하 공간 개선' 취지는 좋았지만…비판 쏟아져
SH공사가 밝힌 '기생층' 사례들. 누리꾼들로부터 부적절한 네이밍이란 비판을 받고 있다. / 출처=연합뉴스
SH 서울주택도시공사가 반지하 공간을 개선하기로 하면서 붙인 이름 ‘기생층’이 논란을 빚고 있다.

SH공사는 아카데미 수상작 영화 ‘기생충’에 등장한 반지하 공간에 더 이상 사람이 살지 않도록 하겠다고 지난 29일 밝혔다.이를 위해 공사가 보유하고 있는 다세대·다가구 매입 임대주택의 반지하 총 671호 거주 세대를 지상층으로 옮기고, 빈 반지하 공간은 창업공간·복지시설 등으로 바꾸기로 했다. 반지하가 있는 노후 다가구·다세대 주택은 철거하고 신축하는 방안도 추진할 계획이다.

취지는 좋지만 SH공사가 이렇게 바뀔 반지하를 “기회가 생기는 층”이란 뜻을 담아 ‘기생층’이라 명명하자 부정적 반응이 쏟아졌다.

누리꾼들은 SNS(소셜네트워크서비스)와 온라인 커뮤니티 등에 이 소식을 공유하며 “어이없는 네이밍” “모멸감을 주는 작명” “반지하에 사는 ‘기생층’으로서 분노한다”고 언급하는 등 일제히 비판했다.

한경닷컴 뉴스룸 open@hankyung.com