김정은 "미국만이 결정할 수 있다며 훈련 축소 중단" 거론 트럼프 "돈·시간 낭비"라며 중단 화답…참모들과 사전 논의도 없어 트럼프, 김정은에 "똑똑하고 비밀스러우며 진실한 사람"
도널드 트럼프 미국 대통령은 2018년 6·12 첫 북미정상회담 때 김정은 북한 국무위원장이 한미연합군사훈련을 지적하자 즉석에서 '돈 낭비'라며 중단 입장을 밝혔다고 존 볼턴 전 백악관 국가안보보좌관이 주장했다.볼턴 전 보좌관은 23일(현지시간) 출간 예정인 회고록 '그것이 일어난 방'에서 역사적인 1차 북미 정상회담에서 트럼프 대통령과 김 위원장 간 오간 대화와 당시 분위기를 자세히 묘사했다.
볼턴 전 보좌관은 트럼프 대통령과 김 위원장의 단독 정상회담에 이은 확대회담에 참석했다.
미측에서는 볼턴 외에 마이크 폼페이오 국무부 장관과 존 켈리 당시 백악관 비서실장이 배석했다.북한 측에서는 당시 직함으로 리용호 외무상, 김영철 노동당 대남담당 부위원장 겸 통일전선부장, 리수용 노동당 중앙위 부위원장 겸 국제부장이 참석했다.
회고록에 따르면 트럼프 대통령은 정상회담 개최 직후 언론용 모두 행사가 끝나자 일대일 회담이 매우 긍정적일 것이라고 생각했다면서 두 지도자가 이후 전화로 직접 접촉할 것을 기대한다고 말했다.
김 위원장은 웃으면서 미국의 전임 대통령 3명은 정상회담을 개최할 지도력을 보여주지 못했다면서 트럼프 대통령과 구분 지었다.트럼프 대통령은 또 두 사람이 거의 즉시 친해질 것이라는 점을 안다고 말했고, 김 위원장은 트럼프 대통령에게 자신을 어떻게 평가하느냐고 물었다.
트럼프 대통령은 정말로 똑똑하고 상당히 비밀스러우며 완전히 진실하고 훌륭한 성격을 가진 정말로 좋은 사람이라고 답했고, 김 위원장은 정치에서 사람들은 배우 같다고 말했다.
볼턴은 김 위원장의 이 질문이 긍정적 반응을 끌어내거나, 아니면 회담을 바로 끝낼 위험이 있도록 설계된 것이었다며 "이는 트럼프 대통령이 낚였음을 보여주는 것"이라고 평가했다.김 위원장은 한반도 비핵화에 전념하고 있다고 강조하면서 그의 진정성을 의심하는 사람들이 있지만 자신은 전임자들과 다르다고 말했고, 트럼프 대통령은 김 위원장이 일들을 완전히 바꿨다고 동의했다.
볼턴에 따르면 김 위원장은 북미간 힘든 과거를 과거 미국 행정부의 적대정책 탓으로 돌렸고, 자신과 트럼프 대통령이 자주 만남으로써 불신을 떨쳐버리고 비핵화 속도를 내기 위해 협력할 수 있다고 말했다.
이에 트럼프 대통령은 미국 측에 일부 매우 공격적인 사람이 있다며 김 위원장의 판단에 동의했다.
그러면서 트럼프 대통령은 북한과의 어떤 핵 합의라도 상원 인준을 추진하겠다고 밝혔는데, 볼턴은 이 순간 폼페이오 장관이 "그는 거짓말쟁이"라고 적힌 쪽지를 자신에게 건넸다고 적었다.
이어 김 위원장은 추가적인 핵실험이 없고 핵 프로그램은 되돌릴 수 없는 방식으로 해체될 것이라고 말했다고 한다.
김 위원장은 북한뿐만 아니라 미국에도 강경파가 있기 때문에 자신이 쉽게 극복할 수 없는 내부 정치적 장애물이 있다면서 북한 내에서 대중의 지지를 얻을 방법이 필요하다고 말했다.
그러면서 정색한 얼굴을 유지한 채 한미 연합군사훈련에 지쳤다면서 훈련 범위를 축소하거나 없애기를 희망한다고 말한 뒤 4·27 남북정상회담 때 문재인 대통령에게 군사훈련 문제를 제기했지만 미국만이 결정할 수 있다고 말했다고 전했다.
트럼프 대통령은 이에 연합훈련이 도발적이고 시간과 돈의 낭비라고 대답한 뒤 군 장성들의 생각을 꺾겠다면서 양측이 선의로 협상하는 동안 훈련이 없을 것이라고 대답했다.
그러면서 북한이 미국에 많은 돈을 절약할 수 있게 했다고 말했고, 김 위원장은 환하게 미소짓고 있었다고 볼턴은 전했다.
트럼프 대통령은 당시 회담장 안에 있던 폼페이오 장관과 켈리 비서실장에게 동의하는지 물었고, 두 사람 모두 '예스'(yes)라고 답했다.
그러나 연합훈련 문제는 사전에 누구와도 상의하지 않은 내용이었다고 볼턴은 밝혔다.
김 위원장은 북한의 강경파가 군사훈련에 대한 트럼프 대통령의 결정에 감명받을 것이라고 화답했다.
김 위원장은 로켓 엔진 시험 시설의 해체에 동의하면서 미국은 더이상 북한의 위협 아래 있지 않기 때문에 더는 각자의 핵 단추 크기를 비교하는 일이 없을 것이라고 농담하기도 했다.
김 위원장은 단지 한 시간 동안 성취한 모든 것에 대해 자신과 트럼프 대통령을 축하했고, 트럼프 대통령은 다른 사람은 그렇게 하지 못했을 것이라고 동의했다.
트럼프 대통령은 김 위원장에게 중요한 유일한 사람이 자신이라고 언급했고, 김 위원장은 두 사람이 잘 지낼 것이라고 말했다.
트럼프 대통령은 자신의 장군을 설득하겠다는 식으로 또다시 군사훈련 문제를 꺼냈고, 김 위원장은 또다시 웃었다.
트럼프 대통령은 김 위원장을 '작은 로켓맨'이라고 부른 것을 생각해낸 뒤 가수 엘튼 존을 아느냐고 묻자 김 위원장은 웃었다고 한다.
로켓맨은 트럼프 대통령이 2017년 김 위원장을 비판하며 사용한 말이었지만 칭찬이었다는 식으로 접근했다고 볼턴은 적었다.
트럼프 대통령은 한국어판 동영상을 볼 것을 청했고, 곧이어 비핵화 이후 북한의 발전상을 담은 영상을 아이패드를 통해 함께 봤다.
영상 시청이 끝난 뒤 트럼프 대통령과 김 위원장은 공동성명을 가능한 한 빨리 서명하길 원했지만 성명 번역 작업의 불일치로 인해 시간이 지연됐고 대화는 계속됐다.
김 위원장은 좋은 논의를 했다며 자신과 트럼프 대통령이 '행동대 행동' 접근법에 따르기로 동의한 데 기쁘다고 말했다.
다만 볼턴은 트럼프 대통령이 실제로 이 접근법에 대해 양보했는지에 대해서는 그 순간을 놓쳤다며 정확하지 않다는 식으로 적으면서도, 김 위원장 입장에서는 이 양보를 얻어 회담장을 떠난다고 생각할 것이라고 당시 분위기를 전했다.
김 위원장은 또 유엔 제재가 다음 조치가 되겠냐고 물었고, 트럼프 대통령은 이에 열려 있고 생각해보길 원한다면서도 발표할 수 있는 수백개의 새로운 제재가 있다고도 언급했다.
김 위원장이 트럼프 대통령에게 제재 완화 가능성을 타진한 것으로 보인다.
김 위원장이 신속히 전진하는 데 낙관적이고 왜 전임자들이 그렇게 할 수 없었는지 의아해하자, 트럼프 대통령은 그들이 어리석었기 때문이라고 답했다.
김 위원장은 이에 대해 미국 배석자들의 생각을 물었고, 폼페이오 장관은 오직 두 지도자만이 역사적 문건에 동의할 수 있다고 말했다.양측의 공식 사진 촬영 행사가 진행된 회담은 끝났다.