화이자 백신 맞은 日 스가 "아플 줄 알았는데…"
입력
수정
다음 달 조 바이든 미 대통령과의 첫 정상회담을 위한 미국을 방문하는 스가 요시히데 일본 총리가 신종 코로나바이러스 감염증(코로나 19) 화이자 백신을 접종했다.
16일 교도통신에 따르면 이날 오전 스가 총리는 도쿄 신주쿠 한 의료기관을 찾아 취재진이 지켜보는 가운데 미국 제약사 화이자가 개발한 코로나 백신을 접종했다.백신 접종 후 스가 총리는 기자들과 인터뷰에서 "미일 정상회담을 앞두고 양국 간 코로나 대책에 만전을 기하는 차원에서 접종하게 됐다"며 "아플 줄 알았는데 그렇게 아프지도 않고 스무드(원활)하게 끝낼 수 있었다"며 소감을 전했다.
이어 스가 총리는 "모든 국민에게 하루빨리 (백신 접종이) 이뤄지도록 해야겠다고 통감했다"고 일본 국민에게 접종을 다시 한 번 권고했다.
올해 72세인 스가 총리는 당초 4월부터 고령자를 대상으로 한 접종이 시작되면 백신을 맞을 방침이었다. 하지만 다음달 초 미국을 방문할 계획에 따라 접종을 앞당겼다. 일본 언론에 따르면 스가 총리는 내달 8일 출국해 9일(미국 현지시간) 백악관에서 바이든 대통령과 회담하고 10일 귀국하는 일정을 놓고 조율 중이다.한편, 화이자 백신은 3주 간격으로 한 차례 더 접종해야된다. 스가 총리는 미국으로 가기 직전 2차 접종을 받을 것으로 예상된다.
김정호 한경닷컴 객원기자 newsinfo@hankyung.com
16일 교도통신에 따르면 이날 오전 스가 총리는 도쿄 신주쿠 한 의료기관을 찾아 취재진이 지켜보는 가운데 미국 제약사 화이자가 개발한 코로나 백신을 접종했다.백신 접종 후 스가 총리는 기자들과 인터뷰에서 "미일 정상회담을 앞두고 양국 간 코로나 대책에 만전을 기하는 차원에서 접종하게 됐다"며 "아플 줄 알았는데 그렇게 아프지도 않고 스무드(원활)하게 끝낼 수 있었다"며 소감을 전했다.
이어 스가 총리는 "모든 국민에게 하루빨리 (백신 접종이) 이뤄지도록 해야겠다고 통감했다"고 일본 국민에게 접종을 다시 한 번 권고했다.
올해 72세인 스가 총리는 당초 4월부터 고령자를 대상으로 한 접종이 시작되면 백신을 맞을 방침이었다. 하지만 다음달 초 미국을 방문할 계획에 따라 접종을 앞당겼다. 일본 언론에 따르면 스가 총리는 내달 8일 출국해 9일(미국 현지시간) 백악관에서 바이든 대통령과 회담하고 10일 귀국하는 일정을 놓고 조율 중이다.한편, 화이자 백신은 3주 간격으로 한 차례 더 접종해야된다. 스가 총리는 미국으로 가기 직전 2차 접종을 받을 것으로 예상된다.
김정호 한경닷컴 객원기자 newsinfo@hankyung.com