THE WALL STREET JOURNAL 칼럼영국 전체 인구의 47%가량이 코로나19 백신을 최소 한 차례 접종했다. 이는 모든 성인의 절반 이상과 코로나19에 가장 취약한 고령자 대다수가 코로나19 감염 위험성을 줄일 만한 수준에 도달했다는 것을 의미한다. 입원율과 사망률은 하루가 다르게 떨어지고 있다.
조지프 스턴버그 WSJ 칼럼니스트
그런데 왜 보리스 존슨 영국 총리는 봉쇄령으로부터 천천히 벗어나려는 것일까. 학교 재개교 시점인 지난 3월 8일 시작한 3차 봉쇄령 해제 계획은 6월 말까지도 완전히 마무리되지 않을 것이다. 비필수 소매업과 체육관 등은 여전히 문을 열지 못하고 식당의 실내 영업은 5월 이후에나 가능할 것으로 예상된다. 해외여행 관련 규제는 언제 완화될지 아무도 모른다. 더 이상 바이러스를 억제하거나 병원 수요를 예측하는 등 인명 관련 임무를 할 필요가 없을 것 같다. 그보다 정치적, 의학적 계층 사이의 위험한 상호작용을 관리하는 게 더 중요하다.
코로나 확진 이후 변한 존슨
브렉시트(영국의 유럽연합 탈퇴)를 둘러싼 존슨 총리의 모험성을 기억하는 미국인들은 지난해 코로나19 확진 판정을 받은 뒤 그가 어떻게 변했는지를 보면 놀랄 것이다. 브렉시트처럼 팬데믹은 자유주의자, 기독 민주주의자, 보수적 노동 계급 사이의 연합이 어느 정도 붕괴될 수 있다는 것을 보여준다. 현재 자유주의자들은 봉쇄 반대파지만 그들의 지지 정당이 그와 반대로 움직일 가능성도 있다. 존슨 총리는 이 고양이떼 같은 무리를 지금처럼 모호한 상태로 두는 게 유일한 방법이라는 걸 알아차렸다. 정치에서 성공만 한 건 없다. 그것을 지배적 전략으로 채택하면 혼란스러워질 여지가 거의 없다.백신 접종이 성공하기 전 존슨 정부는 겨울철 코로나19 대유행을 막지 못해 거의 파멸 상태에 놓였다. 존슨 총리는 예상치 못한 실수와 예측할 수 없는 감염의 급증, 다른 재난이 정치적 붕괴로 이어질 것을 우려했다. 그래서 과감하게 경제활동을 재개하지 못했다.
팬데믹 후 계층 갈등 극복해야
어떤 측면에서 보면 영국은 독특한 형태의 코로나19 출구를 모색하기에 적합하지 않다. 보수당에 대항할 만한 야당이 없기 때문이다. 또 미국 독일과 달리 영국엔 지역별 재개를 실험하는 경쟁력 있는 권력 집단이 부족하다. 스코틀랜드와 웨일스에 있는 권력 집단은 권위주의적 경향이 짙다.영국처럼 봉쇄 정책을 둘러싼 곤혹스러운 사례는 다른 곳에서도 나타난다. 신뢰를 잃은 미국 보건당국을 여전히 존중하고 있는 조 바이든 대통령이 대표적인 예다. 전통적 안정주의에 빠진 앙겔라 메르켈 독일 총리와 과거 정치적 성공 덕분에 연립정부를 구성하려는 에마뉘엘 마크롱 프랑스 대통령도 마찬가지다. 봉쇄령 이후 다음 단계 조치는 바이러스가 아니라 정치 계급의 다양한 신경과민을 극복해야 한다는 것이다.정리=정인설 기자 surisuri@hankyung.com
이 글은 조지프 스턴버그 WSJ 칼럼니스트가 쓴 ‘No Reopening Please, We’re British’를 정리한 글입니다.
한국경제신문 독점제휴