E.P. 톰슨(1924∼1993)의 명저 '영국 노동계급의 형성'과 이매뉴얼 월러스틴(1930∼2019)의 '근대세계체제'를 번역하는 등 영국 등의 '중세에서 근대로의 이행' 문제를 연구하는 데 헌신한 나종일(羅鍾一) 서울대 서양사학과 명예교수가 21일 오전 9시30분께 세상을 떠났다고 유족이 전했다. 향년 98세. 전남 나주에서 태어난 고인은 목포상고, 서울대 사학과를 졸업했고, 미국 펜실베이니아대에서 석사, 서울대에서 박사 학위를 받았다.
전남대 문리대 조교수를 거쳐 서울대 서양사학과에서 1992년까지 영국사와 근대 자본주의 이행 등을 강의했다.
1991년 초대 영국사연구회(1996년부터 영국사학회)장을 지냈다. 저서로 '영국근대사연구'(1988), '봉건제'(1990), '세계사를 보는 시각과 방법'(1992), '영국의 역사'(2005) 등이 있고, 역서로 월러스틴의 '역사적 자본주의/자본주의 문명'(1993), '영국 노동계급의 형성'(창비·2000), '근대세계체제'(까치·1999) 등이 있다.
1990년대 교학사가 펴낸 고교 세계사 교과서도 집필했다.
고인이 번역한 '근대세계체제' 등이 출판된 것을 계기로 월러스틴의 세계체제론이 국내에 소개됐다. 월러스틴의 '세계체제론'은 소련과 동유럽 등 사회주의 체제를 자본주의 체제로 일부로 봐야 한다는 이론으로 소련이 붕괴한 1990년대 이후 세계화 논의와 맞물려 높은 평가를 받았고, 역사와 자본주의·식민주의를 비롯한 여러 사회과학 분야에 광범위한 영향을 미쳤다.
고인의 한 제자는 "대한민국학술원 회원으로 추천받았는데도 거절하고 학문 연구에 몰두할 만큼 학문 외에 다른 쪽으로는 눈을 돌리지 않았고, 본인에게 혹독한 분이셨다"고 말했다.
유족은 이복희씨와 3남1녀(나현수·나경수·나정아<딸>·나명수), 사위 문환주씨, 며느리 이정자·이경혜·박경욱씨 등이 있다. 빈소는 서울아산병원 장례식장 2호실, 발인 23일 오전 5시, 장지 나주 선영. ☎ 02-3010-2000